開幕式

走進柬埔寨社區(qū)考察皮影

2015年3月16日至20日，由聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)非物質文化遺產國際培訓中心（下稱“亞太中心”），柬埔寨文化藝術部和聯(lián)合國教科文組織金邊辦事處共同主辦的“《保護非物質文化遺產公約》履約培訓班”在柬埔寨暹粒市成功舉辦。來自柬埔寨文化藝術部和柬24個省負責非物質文化遺產保護的文化官員，以及國家非政府組織代表共60余名學員參加了培訓活動。柬埔寨王國文化藝術部大臣彭薩格娜、亞太中心主任許蓉、聯(lián)合國教科文組織駐金邊辦事處代表安妮?勒麥斯特和柬埔寨暹粒省副省長金才興出席了培訓班開幕式。聯(lián)合國教科文組織駐金邊辦事處文化主管菲利普?德蘭吉和亞太中心代表出席閉幕式并為學員頒發(fā)結業(yè)證書。此次培訓班是繼2014年3月亞太中心在柬埔寨成功舉辦首次境外培訓班后，再次赴柬埔寨舉辦培訓班。

本次培訓班以《保護非物質文化遺產公約》履約為主題，側重于非物質文化遺產的數(shù)字化保護，數(shù)字化檔案整理與數(shù)據(jù)庫建設，并結合中國福建木偶戲案例，分享了非物質文化遺產保護傳承經(jīng)驗。聯(lián)合國教科文組織認證的培訓師舒布哈?喬德胡里女士和帕塔?查勒姆鮑?科亞南塔庫受邀擔任培訓師，針對柬埔寨非物質文化遺產數(shù)字化保護現(xiàn)狀和存在的問題，對學員進行了深入的培訓。培訓班秉承《保護非物質文化遺產公約》精神，提升柬埔寨履約能力，加強其非物質文化遺產領域從業(yè)者的能力建設。亞太中心還專門邀請了中國藝術研究院戲曲研究所副所長王馗介紹了中國非物質文化遺產“傳統(tǒng)戲劇”類項目保護經(jīng)驗；邀請中國藝術研究院中國非物質文化遺產數(shù)字化保護中心主任丁巖介紹了中國非物質文化遺產數(shù)字化保護總體情況及經(jīng)驗做法。