[ 2006-05-29 14:58 ]
一個(gè)月前，阿姆斯特丹的一個(gè)男人忽然感覺到他需要懺悔，于是他就去找神父：
男人：神父請您原諒我，在二戰(zhàn)期間我藏了一個(gè)逃亡者在我的閣樓里。
神父：哦，那真是罪惡。
男人：但是我讓他每周付我20基爾德（荷蘭錢幣）作為房租。
神父：雖然這是不對的，但你做了一件好事。
男人：謝謝神父，您讓我感到一絲輕松，我還想問個(gè)問題。
神父：說吧，我的孩子。
男人：我現(xiàn)在是否應(yīng)該告訴他戰(zhàn)爭已經(jīng)結(jié)束了？
（肖莎編譯）