據(jù)英國BBC6月15日報道，陳德黃（Tan Twan Eng）成為首位榮獲“曼氏亞洲文學(xué)獎”的馬來西亞作家。

他擊敗其他四位入圍作家，包括土耳其諾貝爾獎得主奧罕帕慕克（Orhan Pamuk），并將3萬美金收入囊中。評審團主席、文學(xué)評論家兼記者瑪雅·扎奇（Maya Jaggi）稱，陳德黃的小說擁有“風(fēng)格穩(wěn)重和探索智慧”的特點。

陳德黃的小說《夜霧花園》（The Garden of Evening Mists）背景設(shè)定在日本占領(lǐng)馬來亞的之后的時期。《夜霧花園》講述的是一名年輕的法律專業(yè)畢業(yè)生在馬來半島發(fā)現(xiàn)了唯一一座日本人的花園、及其的隱秘所有者和創(chuàng)建者。雅吉說，這本小說講述了“罪與贖罪，以及愛如何改變?nèi)藗儗ψ约汉妥陨硇袨榈目捶ā薄?/p>

這本書先前曾入圍2012年曼氏“布克文學(xué)獎”，可惜和大獎失之交臂。最終獲獎的是希拉里·曼特爾（Hilary Mantel）的《死尸示眾》（Bring Up the Bodies）。

1972陳德黃年出生在檳城，成為一名作家之前，他曾在吉隆坡?lián)我幻蓭煛?/p>

他的處女作小說《雨的饋贈》（The Gift of Rain）曾入圍2007年曼布克文學(xué)獎。該小說也是關(guān)于日本占領(lǐng)馬來亞的故事。

曼氏亞洲文學(xué)獎首創(chuàng)于2007年，每年授予亞洲作家創(chuàng)作的最佳小說。這些小說必須是用英文寫作，或是譯成英文，并于頒獎前一年出版。

去年的獲獎作品是韓國女作家慶淑善（Kyung-Sook Shin）的《請照顧媽媽》（Please After Mom）。該書持續(xù)售出超過200萬冊。

（來源：中國日報網(wǎng) 歐葉 編輯：王旭泉）