劉易斯-漢密爾頓：每天進(jìn)賬9.6萬(wàn)英鎊

Mercedes' Lewis Hamilton smiles in a news conference after winning the World Championship. REUTERS/Edgard Garrido

The four-time world champion Formula 1 driver earned ￡35 m last year from winnings, salary and endorsements — nearly as much as the Queen.
四屆F1世界冠軍賽車(chē)手漢密爾頓去年從獲獎(jiǎng)、工資和代言中進(jìn)賬3500萬(wàn)英鎊，比肩英國(guó)女王。

He will have paid little tax as he is resident in Monaco.
因?yàn)樗悄{哥居民，繳稅很少。

HOW HE SPENDS IT: The F1 season runs from March to November and he is required for training and testing throughout the year.
他怎么花錢(qián)：F1賽季從3月持續(xù)到11月，他必須要全年參與訓(xùn)練和測(cè)試。

But he finds time to attend numerous fashion events and dabble in rap music.
但他還是能抽出時(shí)間參加無(wú)數(shù)的時(shí)尚活動(dòng)，并涉足說(shuō)唱音樂(lè)。

He’s bought a ￡1.14 m Ferrari — controversial, considering he drives for the Mercedes team.
他花費(fèi)114萬(wàn)英鎊購(gòu)買(mǎi)了一輛法拉利。他代表梅賽德斯車(chē)隊(duì)參賽，因此引發(fā)了爭(zhēng)議。