国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> The Week

Laba Festival celebrated in BJ

[ 2010-01-22 13:27]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Today is the eighth day of the 12th month according to the Chinese lunar calendar. It is called Laba Festival. La, in Chinese, means the last lunar month and ba means eight. It is the traditional start of celebrations for the Lunar New Year.

It is 8:30 in the moring. There are a lot of people queuing up here for the free porridge already.

It is believed that Laba Porridge could bring people good fortune and envisions a plentiful harvest in the next year. And it is also very nutrisious. It must feel really great to have something sweet and warn in such a freezing day.

Laba Porridge is usually made with rice, red beans, nuts and dried fruits. And the porridge served here by Yonghegong Lama Temple contains up to 30 kinds of ingredients. The flavor is really rich!

Legends about the origin of Laba Festival abound. It is believed when Sakyamuni was on his quest for enlightenment, he grew hungry and exhausted and passed out by a river in India. A shepherdess found him and fed him with her lunch-porridge made with rice and beans.

Thus Sakyamuni was able to continue his journey and attained enlightenment and became Buddha on the eighth day of the last lunar month.

Ever since, monks and lamas have prepared rice porridge on the eve and held a ceremony the following day, during which they chant sutras and offer porridge to Buddha, showing faith to the religion.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 編輯)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
荥阳市| 昌平区| 普安县| 洞口县| 塔河县| 玛沁县| 泗洪县| 洛川县| 宣城市| 泾源县| 利津县| 元朗区| 丰城市| 商南县| 牡丹江市| 武山县| 普兰县| 吉林省| 象州县| 沁源县| 宁国市| 合山市| 昌都县| 隆化县| 凤台县| 长垣县| 化隆| 吉安县| 万宁市| 崇文区| 康平县| 商城县| 崇州市| 富宁县| 拉萨市| 策勒县| 麻阳| 涞源县| 凉城县| 阿拉善右旗| 托克逊县|