No.230

GAZETTE OF THE SUPREME PEOPLE'S COURT

(2015)12GOTSPCPRC[T230]

Selected Law

Amendment IX to the Criminal Law of the People's Republic of China……………………………………(3)

Judicial Interpretation

Supreme People's Court

Interpretation on the Issue of Time Validity of Amendment IX to the Criminal Law of the People's Republic of China……………………………………………………(9)

Appointment and Removal

Name List of SPC Judges Appointed and Removed by the Standing Committee of the National People's Congress………………………………………………………………………(25)

Selected Judgements

Case of Dispute over Construction Contract: Qinghai Fangsheng Construction and Installation Engineering Co., Ltd. v. Qinghai Longhao Property Co., Ltd. …………………………………………………………………(11)

Yining Municipal Huaqiang New Building Materials Co., Ltd. refuses to accept the Enforcement Ruling Delivered by Xinjiang Uygur Autonomous Region High People's Court……………………………………………(26)

Model Cases

Case of Dispute over Owners' Right to Information: Sun Qingjun v. Owners Committee of Nanjing Qingjiang Huayuan Court………………………………(30)

Case of Dispute over Compensation of Personal Injury: Li Shuaishuai v. Shanghai General Fuji Refrigeration Co., Ltd. and Shanghai Industrial and Commercial Information School…………………………………………(33)

Case of Dispute over Right to Health: Ma Shuifa v. Shanxi Heavy-duty Vehicle Co., Ltd. ……………………………………………………(38)

Case of Dispute over Insurance Contract: Wang Yuguo v. China Life Insurance (Group) Company Chuzhou Semi-branch, Huaian………………(42)

General Contents 2015……………………………………………………………………………………(45)