国产热热热精品,亚洲视频久久】日韩,三级婷婷在线久久,99人妻精品视频,精品九热人人肉肉在线,AV东京热一区二区,91po在线视频观看,久久激情宗合,青青草黄色手机视频

SHOWBIZ> Hot Pot Column
Studying more to learn less and less
By Erik Nilsson (China Daily)
Updated: 2009-06-16 10:11

Many foreigners hell-bent on mastering Mandarin pull an Icarus, trying to fly too high too fast and crashing.

Studying more to learn less and less

Upon getting lost in the vastness of the language, which seems to grow with their proficiencies, they retreat to familiar territory - and stay there.

If Chinese people understand everything you're saying, that's terrific - and terrible. The good news is that you've reached a certain putonghua level; the bad part is that you're staying there.

I was delighted the first time I traveled with an all-Chinese group and everyone understood me. Then, I realized I was relying on the same stock phrases.

A Chinese friend suggested I try some new words, and the head scratching began. Nobody had a clue what I was talking about - or trying to talk about, actually.

I wasn't feeling so delighted anymore. But leaving the tiny island that was my linguistic comfort zone meant that I eventually charted new territory within the Chinese language Still, when I spend too much time outside my comfort zone, I start to feel really bad about my Chinese and itch to withdraw to familiar territory.

That's when my wife tells me that all foreigners speak great Mandarin. Her idea is that we should all periodically take a moment to feel good about our Chinese.

Those who take a break from bemoaning their pathetic putonghua will find it actually helps them stay the course. There's no light at the end of the tunnel that is Mandarin, so we'll all always be in the dark to some extent.

We must love and hate our wonderful, horrible Chinese.

So if you know any Mandarin at all, take a moment - right now's good - to pat yourself on the back for your putonghua progress.

You can use that same hand to beat yourself up over it later.

   Previous 1 2 Next Page  

 

 

合山市| 长汀县| 囊谦县| 达州市| 上栗县| 屏边| 张家界市| 淮南市| 乌审旗| 屏山县| 新巴尔虎左旗| 南乐县| 离岛区| 华容县| 满洲里市| 西充县| 武强县| 潍坊市| 仲巴县| 托克托县| 乐至县| 赞皇县| 周宁县| 牟定县| 武安市| 抚远县| 谷城县| 牟定县| 基隆市| 沧州市| 塔河县| 定远县| 桃源县| 资兴市| 奉节县| 赤水市| 留坝县| 原平市| 甘南县| 齐齐哈尔市| 济阳县|